Les bâtisseurs de cathédrales

"Les bâtisseurs de cathédrales savaient traduire la foi dans la pierre. Philippe Boukni a eu l’intuition que dans une moindre mesure, c’était aussi le cas quelques fois dans les églises. Au terme de longues recherches à partir des épigraphes sur les colonnes, il a découvert un trésor de lumière ignoré depuis cinq siècles. Pierre Paquet, architecte en chef des Monuments historiques, qui a reconstruit le lieu de culte après la Grande Guerre, l’aurait découvert mais n’aurait soufflé mot d’un phénomène qui sans être unique reste extrêmement rare dans les églises de France et de Navarre." Ici :

http://www.lavoixdunord.fr/region/beuvry-des-mercredi-une...

La famille

La famille risquogène ? Une analyse ici : http://www.sciencespo.fr/osc/sites/sciencespo.fr.osc/file...

Tartiné

"The example he used to illustrate the reason for his accolade may have been a small gesture, but it meant a lot." 

 

"L'exemple qu'il invoque pour justifier son opinion est certes un petit geste, mais il a fait toute la différence."

 

Un petit creux ? Une autre tartine alors :

 

"Any further changes introduced during the final stages of the negotiation of the Directive should bear these over-riding principles in mind."

 

"Il conviendrait que toutes nouvelles adaptations qui interviendraient aux derniers stades de la négociation de la directive prennent en compte ces principes primordiaux."