parfum de poésie

A butterfly fluttered in through the window

a light breeze stirred the leaves

He carrefully stepped round the sleeping dog.

 

Un papillon entra par la fenêtre en voltigeant

une brise légère agitait les feuilles

il contourna prudemment le chien endormi.

 

J'estime ici que le hasard parfois propice à la poésie est le véritable auteur de ce petit poème, qui évoque un haïku, bien qu'un peu long pour en être un vraiment.