05/12/2011
Le conditionnel picard
Le parler picard est presque toujours synonyme de truculence, le moindre récit, dit en picard, s’imprègne du ton picaresque propre à ce langage haut en couleur.
La phrase picarde du jour :
« N’féjez pon cha mes éfants, da, o’l l’argrétrète. »
« Ne faites pas cela mes enfants, allons, vous le regretteriez. »
Où l’on s’aperçoit de la particularité du conditionnel picard.
07:58 Publié dans grammaire, Note | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.