La mélodie en tête ce matin ♣♣♣ Le Berbère de Kabylie en Algérie ♣♣♣ Le 4 mai

 

 

♣♣♣

 

 

La berceuse tant aimée qu'il a chantée en duo, ici :

 

https://youtu.be/jDY30v6wSzQ

 

♣♣♣

 

Le 4 mai, sur mon livre calendrier dédié aux enfants, on trouve l'historiette vraiment courte  au sujet du grand-père Lili.

Un enfant s'étonne auprès de sa copine que son grand-père soit surnommé Lili : "c'est pour les filles, ce surnom" lui dit-il. Le petit garçon demande au grand-père si son "pseudo" a à voir avec Lili le papillon, une histoire connue de lui et sa copine. Le grand-père se met à imiter le papillon et ressemble plutôt "à une vilaine chauve-souris somnambule", peu probable donc que le surnom Lili soit en lien avec le papillon. Alors, d'où vient ce surnom  ?

 

Le grand-père explique que sa petite-fille aimait qu'il lui lise des histoires lorsqu'elle était bébé et pour le lui signifier avec le peu de vocabulaire qu'elle avait alors, elle lui disait "Lis-lis!" pour lui réclamer sa lecture, et ce, à la grande joie de l'entourage qui dès lors appela le grand-père "Lis-lis". ☺