Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

04/04/2019

Quand le bonheur devient une presque injonction ♣♣♣ Un tourbillon d'émotions ♣♣♣ Fleurs de cerisier

Quand le bonheur devient une presque injonction ça frise l'absurde, on a bien le droit d'être triste de temps à autre, quand les circonstances qui plus est s'en mêlent. Mais il y a aussi du profit à retirer du côté "des pères Ubu" du bonheur. C'est ici :

 

https://laviedesidees.fr/Bonheur-obligatoire.html

 

                                         ♣♣♣

Poète du jour : Jessica Care Moore qui a dédié son poème J'étais une fille des montagnes russes ou J'étais un tourbillon d'émotions à Ntozake.

Quelques lignes, "volées" à Ntozake, lues dans Poem a day.

 

Ma courte introduction :

Une personne qui se vit comme un tourbillon d'émotions, forcément troublion ;  rien ne lui fait peur, même pas l'enfer ! Du coup le garçon en question, qui lui, serait plutôt craintif, à moins que cette énergie fantastique ne le perturbe, a plus ou moins du mal avec elle ; no limits peut éventuellement faire peur.

En fait une énergie débordante plutôt heureuse, ne vous  déplaise, d'après ces lignes :

 

I used to be a roller coaster girl
Wild child full of flowers and ideas
Useless crushes on polish boys
in a school full of white girls.

 

J'étais une fille prise dans un tourbillon d'émotions

Enfant sauvage pleine de fleurs et d'idées

d'inutiles coups de cœur pour des garçons polonais

dans une école remplie de filles blanches.

 

 

Commentaire : quel tonus !   Et la tornade finit son poème ainsi :

 

I still love roller coasters

& you grew up

to be

Afraid of all girls

who cld ride Fearlessly

like me.

 

J'aime toujours les émotions fortes

et tu as grandi

pour avoir peur

de toutes les filles

qui pourraient rouler leur bosse sans peur

comme moi.

 

Commentaire :  "rouler sa bosse" m'a paru bien entrer dans le contexte.

 

                                     ♣♣♣

Cherry blossoms

 

poème de Toi Derricotte

 

I went down to
mingle my breath
with the breath
of the cherry blossoms.

There were photographers:
Mothers arranging their
children against
gnarled old trees;
a couple, hugging,
asks a passerby
to snap them
like that,
so that their love
will always be caught
between two friendships:
ours & the friendship
of the cherry trees.

Oh Cherry,
why can't my poems
be as beautiful?


A young woman in a fur-trimmed
coat sets a card table
with linens, candles,
a picnic basket & wine.
A father tips
a boy's wheelchair back
so he can gaze
up at a branched
heaven.
                     All around us
the blossoms
flurry down
whispering,

        Be patient
you have an ancient beauty.

                                            Be patient,
                                  you have an ancient beauty.

15:20 Publié dans Lecture | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.