Déjà pas si mal

Télé et cinéma remplacent difficilement un bon livre. Le cheminement personnel du lecteur potentiel est mis de côté au profit de la version cinématographique. La vision en images peut paradoxalement finir par figer les choses si l’interprétation du texte est fausse, réductrice, ou relève d’une instrumentalisation politique, d’un détournement du sens initial. Par le biais d‘images assénées sur grand et petit écran, on peut travestir méchamment la réflexion d’un auteur. Je conçois qu’il est possible aussi de transformer un mauvais livre, en le prenant comme point de départ, en bon film. Celui que j’ai regardé hier s’est inspiré de la "vraie vie de vrais gens", j’y ai retrouvé le travestissement évoqué plus haut, à travers la réalité tronquée qui nous était présentée. À mon avis, les improvisateurs que sont les gens en difficulté sociale se font trahir dans ce film, pareils à des auteurs privés de la possibilité d’écrire leur propre histoire, tant l'image qu'on leur donne d'eux-mêmes y est débilitante. Éviter de se soumettre au défilé d’images pour garder cette capacité d’aimer qui conjure le sort, ce n’est déjà pas si mal.