Mots croisés

sad/triste

Sachant qu’en anglais, sad et sadism sont des mots de la même famille, il semble que parfois le croisement des langues puisse apporter un éclairage intéressant quant à  l’origine de certains « processus ». Dans une phrase quelconque : « Quand je vois telle ou telle chose, je suis sad. », c’est le mot anglais sad qui fait apparaître la tristesse comme une composante possible et peut-être majeure du sadisme, du moins à son déclenchement.   

Ne pas céder à la tristesse équivaudrait sous cet éclairage à ne pas céder à des comportements plus ou moins empreints de sadisme (ou de masochisme), la sublimer à adopter au contraire des attitudes qui, de par leur élégance l'évacue pour rendre goût  à la vie.

 Les mots en disent long, à bien les écouter.